ミニ・ライト　ピークフローメーターについてのご案内

ミニ・ライト　ピークフローメーター
『ライト目盛』販売中止ならびに『ATS目盛』への切り替えのお願い

お得意様　各位
平素は弊社製品につきまして、格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、このたび長年ご愛顧賜りましたミニ・ライト ピークフローメーター『ライト目盛』につきまして、下記のとおり製造業者である英国クレメントクラーク社の製造中止に伴い2018年12月末日をもちまして販売を中止させて頂くこととなりましたのでご案内申し上げます。
尚、ミニ・ライト ピークフローメーター『ＡＴＳ目盛』は引き続き販売を致しますので、『ＡＴＳ目盛』への切り替えを宜しくお願い致します。
お得意先様にはご不便をお掛けいたしますが、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

＜販売中止商品＞
●ミニ・ライト　ピークフローメーター　MY-0010W　標準品・ライト目盛（01-2150-00）
●ミニ・ライト　ピークフローメーター　MY-0011W　小児用・ライト目盛（01-2155-00）

■販売中止時期：2018年12月末日
　※在庫状況により販売中止時期に差異が生ずることがございますので予めご容赦ください。

＜後継商品＞
●ミニ・ライト　ピークフローメーター　MY-0010S　標準品・ＡＴＳ目盛（01-2150-10）
●ミニ・ライト　ピークフローメーター　MY-0011S　小児用・ＡＴＳ目盛（01-2155-10）

尚、ライト目盛からＡＴＳ目盛への切り替えに際しまして、次の資料を用意致しております。
１．ライト目盛よりＡＴＳ目盛への換算表（紙媒体・Ｅｘｃｅｌ媒体）
２．日本人健常者のピークフロー標準値（ＡＴＳ目盛・ライト目盛）
３．患者様説明資料